改めてバンクーバーの良さを実感していた大森です。
なんだか大通りから入ったこじんまりとしたエリアに遭遇しましてね。
これまたこじんまりとしたカフェやヨガスタジオやお店があってね。
私はこじんまりが好きなんだなぁと。
こんな雰囲気な道と、ひょっこり見つけた教会です。
さてさて、Podcastですのでね。
今日は発音についてお話ししたいと（書きたいと）思います。
「英語が発音できない」
これは多くの人が抱える悩みです。
それもそうです。日本語には無い発音なのですから。
無い発音を半ば無理矢理カタカナを使って発音表記しているのであれば、それは
日本語英語を聞き慣れている人でも無い限＆同じ発音でも大丈夫な単語でない限り、
到底通じません。文章的には間違ってなくても、それじゃぁもったいないってもんです。
じゃぁ、どうすればいいか。。。
発音の理論はいくらでもあります。時にはその理論を理解するのも大事でしょう。
でも、どれだけインプットしても実際練習しないと意味はありません。
ならば、どう練習すればいいのか・・・・？
さぁ、今から練習しますぞーーーーーー！
Open your mouth, relax and get ready!!!!
まず、以下を心がけてくださいね。
『耳で聞こえたのなら、
そっくりそのまま今度は自分で口に出す事を心がける』
まず、単語を聞いてください。[cut]
[cut] は決して「カット」とは言っていないですよね？
どう聞こえますか？実際は t の発音が消えています。
I cut my hair yesterday. どう聞こえていますか？
分析してみましょう。
「アイカットマイヘアー」とは言っていませんね。
「アカッマヘア」がどちらかというと近いでしょう。
文章にすると、単語はたちまち発音が変わってくるのです。
I は基本「ア」
my は 「マ」
といった具合に。
スピーキングにおいては、単語と単語に間はないのです。
なので、どうしてもゴニョゴニョと聞こえてしまうが、それならばこちらも
ゴニョゴニョと話せばいい。どちらかというとその方が伝わるのですね。
ちなみに、これはどうでしょう？[bring]
「ブリング」とは言っていませんね。
どちらかと言うと、「ブリン」でしょう。でも、「リ」も、日本語のラリルレロでは
なく、舌の位置はラ行よりももっと奥で発音します。
Please bring him some food.
これはどう分析しますか？
「プリーズ」「ヒム」「サム」「フード」という認識からかなりかけ離れますよね。
そして、いくつかの、普段使えるゴニョゴニョは以下 ↓
分析しながら聞こえた通りにリピートしてみてくださいな。
How much is this?
Where are you from?
What's your background?
↑これね、カナダのみならず移民の多い国の都市部ではよく使われるのです。
「何人？」って聞きたい時に、What's your nationality? という聞き方は、決して
間違っていませんが、あまりしません。
移民の国においてはボーダーレスな考えの人が多いからかな。
なので、普段の会話においては、そして特に脈略が国や文化だったりする際は
What's your background? という聞き方ができます。
そうするとこんな返答が来ます。
My parents are born here but my grandparents are from China.
もしくは
I'm Japanese, born in Canada. (Legally Canadian)
ちなみに、仕事の面接や学校の面接でもWhat's your background?と聞かれる時もあります。
この場合は、経験や専攻を聞いていることになります。
What's your background? (Job)
I was in banking for a long time. 「長い間銀行につとめていました」
What's your (academic) background?
I majored in English Literature. 「英語（英米）文学でした」
と、こんな具合です。
日本国内においても、日本に住んでる外国の人と出会った際に、どこから来たのか
聞きたい時、ひょっとしたらあるかもしれませんよね。
その際は、What's your background? も使ってみましょ！
Where are you from? は旅行に来ている人や「あきらかにここの人じゃないな」もしくは
「この土地に来たばかりだな」って時に使えます。
Podcastは半永久的に残りますので、いつでもこの発音の練習ができます！
とにかく何度でも聞いて体が発音できるモードにしていけるようにしましょう。
練習あるのみなのです！
The more you practice, the more your pronunciation becomes smooth!
The more you can pronounce, the more you can listen!
再生できない場合、ダウンロードは🎵こちら
